Introducción
En esta segunda semana trataremos del diseño en el Ecuador. En esta primera pregunta de la semana indagamos a nuestros entrevistados la opinión que tienen del diseño hecho en Ecuador.
En esta segunda semana trataremos del diseño en el Ecuador. En esta primera pregunta de la semana indagamos a nuestros entrevistados la opinión que tienen del diseño hecho en Ecuador.
Rodney Verdesoto
De mi lado profesional, para mi, como lo dije antes, cuando regresé de Colombia le di un giro total al diseño. Y yo no me especializo, al contrario, yo les solucionó todo, entonces vi que mi oficina debía dar soluciones de diseño industrial, interior, gráfico, arquitectura, construcción, de todo ¿si? Y fui aprendiendo mucho, busqué apoyo de personas también, cuando no conocía cosas, hasta ir conociendo más para poder dar mejores soluciones. En nuestro país yo creo que los fuertes más grandes que tenemos en diseño es lo gráfico, que es lo que se mueve bastante fuerte, y por eso nuestra imagen se conoce mucho fuera del país, pero de ahí en los otros, tal vez otro que se mueve bastante es el diseño de joyas, ya tenemos diseñadores de joyas como reconocidos a nivel internacional Y en los últimos años, mobiliario, aunque todavía no es con identidad, pero de todas maneras ya hay varias empresas ecuatorianas que tienen almacenes fuera del país, y en donde ya se presenta un diseño hecho en el Ecuador, todavía no tiene identidad, aunque ese es un problema que tenemos casi todos los países de Latinoamérica, pero por lo menos ya hay, ya se ve diseño hecho en el país hacia fuera, es decir ya hay ese primer proceso.
Julia Tamayo
Bueno como te decía hace rato, el diseño ecuatoriano empieza al menos en textiles o en moda, a partir de las pasarelas del de un evento internacional que se daba aquí, su versión acá el Fashion Week, que empieza creo que a partir del 2004, 2005, en el 2005 nos invitan a nosotros, empezamos pues a hacer nuestros primeros pininos, y empieza a tener mucha identidad ya este evento, y empieza a mostrase ya diseño con identidad porque eso es lo que nos identifica y nos hace diferentes. Desde el 2007 creo que empieza ya ha haber una corriente en moda de un diseño con identidad, especialmente de nuestros estudiantes, de nuestros egresados, que sabemos que es difícil porque tienen que hacer un esfuerzo enorme para competir con todo lo que son las tendencias internacionales del mercado, pero sin embargo se mantienen hay algunos ejemplos de diseñadores en textiles que se mantienen, incluso hemos ganado algunos premios internacionales con estos ingredientes, bajo estos conceptos de identidad.
Juan Lorenzo Barragán
Yo creo que hay de todo, pero en general si ponemos en balanza y si hacemos una comparación, que es un poco artificiosa, de ver lo que pasa en los países vecinos y lo que pasa en el mundo entero, yo creo que hay un muy buen nivel de diseño, y no ahora, yo tengo en mi memoria ver publicaciones sobre diseño desde hace 40 años, desde que soy niño, y siempre uno de alguna manera tiende a comparar, y yo creo que desde hace unos 20, 25 años el nivel de diseño en relación al resto de países vecinos es igual o mejor, y no tengo ninguna vergüenza de decirlo, modestia aparte creo que el diseño ecuatoriano supera al colombiano y al peruano. El diseño gráfico por menos ¿no?
Pablo Iturralde
El diseño hecho en el Ecuador, como en todo el mundo, tiene ejemplos buenos y ejemplos malos, la manera de calificar al diseño, más allá de que le guste a alguien o no, de que el cliente diga me gusta o no me gusta, tiene ciertas características que le permiten ser nombrado como bueno y esto sólo se logra cuando, pasado el tiempo, que es el verdadero crítico del diseño, la marca todavía conserva los elementos del mensaje, porque en la comunicación visual la intención es pasar un mensaje y a veces nosotros para eso adornamos el mensaje o creamos un mensaje bonito para que la gente se impacte con el mensaje pero con el formato del mensaje y no con el mensaje en sí. El diseño ecuatoriano, igual que en el resto del mundo, tiene excelentes ejemplos, pero pasamos ahora por una crisis profesional respecto de la elaboración del mensaje, es decir la comunicación visual, el diseño gráfico, porque en esta era tan efímera respecto a las comunicaciones han aparecido soluciones rápidas, como agencias de publicidad, como pequeñas imprentas, que solucionan el problema de la comunicación rápido, sin medir las consecuencias de que esta comunicación al ser hecha en tiempo no adecuado, este, pierda sus características, las que tiene ese impacto en principio, y no duren en el tiempo manteniendo el mensaje. Entonces el diseño gráfico ecuatoriano en este momento tiene una, una carestía de rigor, las gráficas, inclusive la gráfica institucional del Ecuador, nuestros ministerios, los logotipos no duran más de medio año, porque están construidos en base a este formato publicitario del estímulo por el gusto, si yo presento algo que nunca había visto voy a generar un impacto que la gente dice ¡¡ahh!! Y se enamora, eso ha pasado con los logos de las líneas aéreas, de las ciudades, de los ministerios, pero pasa un poco el tiempo y este impacto pierde y luego me quedo con el mensaje, y como no hay mensaje, o no hubo un condumio en la semántica o en la cromática que me diga el mensaje, pierde completamente la validez y hay que volverlo a hacer y eso es un costo que al estado se lo va como agua.
Paula Barragán
Hay algunas cosas fantásticas y otras no tan buenas, pero creo que realmente sería importante que el diseño en Ecuador se apropie más de lo nuestro mismo, y de que cree una identidad que sea propia nuestra ¿no? que tal vez no existe todavía tan fuerte, creo que, bueno, como en todas partes tardes, tal vez no sólo aquí en Ecuador pero en todas partes, ahora que vivimos un mundo globalizado Y que hay tanto tanta información en el internet y eso, estamos todos mirando a todo lo que existe en el mundo y dejamos un poco de acordarnos lo que hay aquí y que podríamos explotar mucho más ¿no? entonces creo que sí que tal vez si se mira, se mira demasiado a lo que ya existe, a los clichés, cuando podríamos explotar un poco más lo muestro y crear cosas mejores aún.
Jaime Nuñez del Arco
Hay un crecimiento ¿verdad? exponencial de diseñadores ¿verdad? y de las carreras de diseño en el país durante la última década, lo cual no necesariamente se traduce en resultados positivos o diseño de calidad en el país ¿verdad? en mi ciudad, en Guayaquil, hay básicamente dos estudios de diseño ¿si? en una ciudad de millones de habitantes existen dos estudios de diseño, el resto no me preguntes qué hacen porque no se qué es lo que hacen.
Raúl Guarderas
En el Ecuador vemos que ha un diseño, yo no sé si estoy muy alineado a la idea de que deba existir un diseño propio ecuatoriano, pero veo que hay unos operadores que están haciendo cosas muy auténticas, para mí el diseño tiene que ser honesto, en el sentido de que sepamos utilizar nuestros propios recursos con sistemas que permitan producirlos o reproducirlos en nuestro mismo medio, que sean adecuados para la cultura visual y la cultura de uso que tenemos en nuestro medio, y bueno, ahí si hay una revolución, el ecuatoriano ya degusta el diseño, ya degusta de lo que ofrecen tiendas que se van un poquito más allá de lo convencional.
Silvia Zeas
Yo creo que nos falta, como decía estamos en la etapa de crecimiento y justamente el tema de materia prima e insumos nos falta muchísimo, podemos hacer cosas lindas o cosas que les guste a la gente pero para mí es indispensable que sean perdurables, o que duren siquiera, mínimo tres años, y cuando alguien compre una prenda diga esto es algo que me dura, esto es algo bien hecho, es algo de buena calidad. El tema de los insumos es grave aquí porque después de que vinieron tantas empresas chinas, y todo el mundo prefiere pagar un cierre de $0.30 a un cierre de un $1.50 entonces se pierde mucho ese valor y la gente también dice “pero póngame cualquier cierre” así, no son conscientes de cosas que no van a perdurar, y los materiales, también estamos muy acostumbrados a fibras más sintéticas, acrílicas, que no son amigables con nuestro cuerpo porque tienen un fácil planchado pero, no somos conscientes, tampoco creamos conciencia en nuestros clientes, en la gente, que eso no nos hace bien, y que a la final una prenda que cuesta $10, $15, no van resistir igual que una nuestra, yo si me enfoco bastante en el tema de las fibras que utilizo, entonces me gusta que sean fibras naturales, algodón, lana, alpaca, y les alío con otras fibras, por ejemplo mezclo lana con algodón para que sea hipoalergénico, hay una nueva fibra que se llama Telcel, que es celulosa igual obtenida de los árboles y se alía con algodón, tiene las mismas cualidades del algodón y de la ceda, entonces también nos falta un poco como ese tema de investigación y de obtener materia prima de mejor calidad.
Mario Arias
Yo siempre he sido critico del diseño hecho en Ecuador en el sentido de de que hay exceso de influencia extranjera y hay poca búsqueda interna para sacar un diseño ecuatoriano, si es que hablamos de un diseño ecuatoriano, el diseño en el Ecuador como tal, si es que no nos concentramos en que sea algo autóctono de raíz como es el diseño japonés por ejemplo, entonces ahí sí se ven muestras de diseño arquitectónico muy interesante, hay diseño interior que también ya aporta mucho, diseño de mobiliario también muy interesante, entonces creo que se están haciendo bien las cosas en el Ecuador, el diseño gráfico también ha tenido un alcance importante a nivel internacional. A nivel de diseño interior nosotros mismos hemos participado en concursos internacionales para hacer obras afuera y hemos tenido éxito, hemos tenido premios internacionales, eso hace pensar que no se están haciendo tan mal las cosas. A nivel arquitectónico creo que hay piezas que uno puede ver en la ciudad, en Quito, en Cuenca, que son muy valiosas, entonces creo que el diseño ecuatoriano está en un buen nivel, tal vez le falte intensidad,y tal vez cantidad, pero creo que está sembrando buenas bases.
Rómulo Moya
Yo creo que el diseño, voy a hablar del diseño gráfico ecuatoriano, es un diseño de mucho contraste, con niveles con picos muy altos y también con cimas muy bajas, pienso que, a ver, nosotros tenemos unos referentes, Peter Mussfeldt es uno de ellos, que marcaron una época dentro del diseño gráfico, en el que diseñar no era hacer un dibujo simplemente o hacer algo que quedaba bonito, diseñar es un proceso en el que se busca a través de una serie de imágenes transmitir un mensaje, el mensaje es un mensaje que tiene que estar previamente explicitado, la diferencia, la gran diferencia entre un buen diseño, un buen diseño y un buen diseñador y el que no lo es, es que el diseñador y el producto de su trabajo, es bueno cuando responde, cuando realmente se puede verificar que la idea previa de la que partió se ha logrado.
María Augusta Hermida
Bueno la arquitectura hecha en Ecuador, tendríamos que definirle de qué etapa ¿no? pero si es que hablamos de grandes ejemplos a lo largo de la historia, arquitectura colonial, republicana, tenemos cosas muy interesantes, en el siglo XX también tenemos arquitectos muy importantes, algunos que habían venido desde Uruguay y que se formaron hasta allá y vinieron con esta experiencia y se hizo arquitectura muy buena, especialmente yo diría en Quito y Guayaquil, a Cuenca llegó menos de esta tradición de arquitectura moderna, digamos, de calidad, en la actualidad yo creo que hay bastantes buenos representantes de arquitectura contemporánea que están trabajando en el país, entonces yo creo que si tenemos bastante que decir y varios referentes de los cuales aprender hoy en día.
Oswaldo Páez
Yo creo que es importante ya que tú tocas este asunto, diferenciar lo que significa diseño hecho en Ecuador de diseño ecuatoriano, el diseño hecho en Ecuador no necesariamente es ecuatoriano y el diseño ecuatoriano debería, ya que nosotros somos parte del contexto cultural andino, expresar formas de ver, formas de sentir, en definitiva cosmovisiones, de los grupos andino-caribeños que somos nosotros, puesto que en las formas gráficas, en los objetos, inclusive en la arquitectura, en el territorio, en el paisaje, en las ciudades, tiene que expresarse precisamente esas características. Cuando yo he hablado de los colonialismos es eso lo que precisamente no se consigue, porque los colonialismos pretenden que nosotros reproduzcamos espiritual, formal, técnicamente, conceptualmente, los patrones que vienen desde concepciones eurocéntricas o desde concepciones colonialistas. Cuando acá en el siglo XX se lleva a la práctica lo que conocemos como arquitectura moderna, esa arquitectura moderna ya llegó acá, de alguna manera castrada de sus contenidos filosóficos, estéticos y políticos, es decir llegó como cascarón y se convirtió, obviamente, en un lenguaje de las pretenciones modernizadoras capitalistas en el Ecuador. Lo mismo sucedió en algunas ramas de las artes y también, obviamente, en el poco diseño que aquí se hizo en el siglo XX puesto que al ser nosotros áreas periféricas del capitalismo global, del capitalismo integral, nosotros éramos países destinados al consumo, entonces los objetos, los simbolismos, la ropa y todo lo que se consumía, venía hecha desde fuera, y producción nacional en ese sentido, pues, había muy poco. Sobre esto también convendría señalar que en este diseño lo que ha existido ya cuando hemo comenzado nosotros a producir objetos, a producir símbolos, iconografía, y todo lo relacionado con este campo, podríamos hablar de que ha habido mayor o menor calidad, pero no una calidad relacionada a una producción auténtica, sino una calidad relacionada a la identificación con los patrones y los modelos extranjeros, entonces, mientras una obra de arquitectura se parecía más al modelo extranjero, se la calificaba de mejor, mientras una prenda de vestir o un objeto se parecía más a lo que estaba de moda en el contexto internacional, se la calificaba de óptima, entonces de este modo se reproducían ciertos valores ideológicos en la visualidad, desde la arquitectura hasta el diseño, desde los comportamientos hasta el lenguaje, y eso pues, como venimos sosteniendo, ha afectado la producción auténtica desde lo que es, de lo que son, nuestras características que nos hacen diferentes en el contexto de la humanidad, en el contexto del mundo.
Peter Mussfeldt
Bueno mira cada país tiene una evolución, como hablamos recientemente, ha habido un cambio drástico en los años 70, y lógicamente ahí empezó una evolución y una revolución en el diseño, y eso se fortaleció en los años posteriores, y hoy, para volver nuestro tiempo, el diseño gráfico de Ecuador tiene una calidad impresionante, están a nivel internacional exhibiciones, bueno yo soy por una parte Asesor de la Bienal Iberoamericana de Diseño, que cada dos años se presenta en Madrid, cuyas exposiciones satélites después hacemos en toda América, aquí en Ecuador han venido varios, igualmente usted la conocía, la BID ¿no? la Bienal Iberoamericana de Diseño. Entonces ahí exponen diseñadores ecuatorianos y fueron hasta premiados, es decir que sí existe un nivel a nivel internacional, que no estamos realmente quedándonos atrás, si hay calidad y hay personas que realmente resaltan dentro del panorama de lo que es el diseño.
Guido Álvarez
Entonces hablar de un diseño ecuatoriano, más bien corresponde en tiempos actuales hablar un diseño global, por ejemplo Pinto, por ejemplo, la empresa, ellos hacen diseño de ropa a nivel ya, con estándares internacionales para exportar y demás, pero es eso ecuatoriano propiamente, por omisión es ecuatoriano porque producen aquí, bueno, entiendo que hace un par de años ya se fueron a producir en Perú también, pero eso es diseño ecuatoriano, por la simple, por el simple hecho de que la fábrica es del Ecuador, hay ejemplos como por ejemplo, por decir Cholo Machine, que es diseño con el aspecto coloquial del lenguaje ecuatoriano, pero tampoco es necesariamente diseño ecuatoriano, ahora, si queremos ser un poco más justos de nuevo en el aspecto analítico, Ecasa, Indurama, todas esas empresas antiguas ya producían diseño en teoría ecuatoriano, pero de nuevo me puedo cuestionar si la refrigeradora era ecuatoriana o no, entonces yo no creo que exista en la actualidad algo que se pueda decir que es diseño específicamente ecuatoriano.
Claudio Malo
Yo creo que en el Ecuador hay creatividad, y que esa creatividad si se ha manifestado hacia la elaboración de obras, en ese sentido pues, gente que no ha hecho carrera académica, como la mayor parte de los artesanos, diseñan al elaborar sus obras, porque hay creatividad, igual en el campo del diseño gráfico se han hecho ya desde antes libros y revistas con un contenido de organización estético, pero sin que haya la proyección hacia el diseño gráfico, entonces yo creo que en el Ecuador siempre ha habido importante creatividad, y que el diseño espontáneo se ha dado, a mi manera de ver, en forma importante en varios aspectos, sobre todo en el de las artesanías, quizás porque mi mayor vinculación al diseño espontáneo ha sido en el ámbito de la artesanía y el arte popular.
José María Sáez
La arquitectura hecha en Ecuador, si lo vamos a ver como la extensión de la producción arquitectónica, no es de buena calidad, eso ya lo sabemos, la mayor parte, además, de la producción, es autoconstruida fuera de reglamentación, creo que en Quito es el 60 o 65%, estamos hablando de que esa es la arquitectura que se está produciendo en el país, sobre la arquitectura que producen los profesionales ya en el ámbito formal, igual, de todas maneras la producción arquitectónica es de baja calidad, es de baja calidad técnica, es de baja calidad conceptual, hay muchísimas promociones que lo único que hacen es repetir un cliché arquitectónico y luego simplemente decorarlo para darle algún interés comercial, no es en general buen arquitectura, ahora la parte optimista es que yo creo que hay dentro de la producción de buen nivel, una mayor cantidad de buenos arquitectos y de buena arquitectura, al menos desde que yo estoy aquí hace 20 años, hubo un momento en que desde los buenos maestros, los de los años 50 y 60 en Ecuador, que hay nombres magníficos aquí, puntuales igual, pero magníficos, de muy buena calidad. Hubo un tiempo en el que la arquitectura derivó en una especie de disciplina sociológica en el que se perdió muchísima producción, y creo que la arquitectura este rato está remontando, la arquitectura de calidad a la que podríamos separar de una arquitectura más comercial, y creo que soy más optimista todavía en el sentido de que hay muchos arquitectos de muchísima juventud, casi recién graduados, que ya están haciendo buena arquitectura, lo cual implica, creo, que el nivel de la arquitectura en Ecuador tiene garantizado para las futuras generaciones un repunte que yo espero poder ver y que podremos ver una muy buena producción.
Cierre
Las respuestas a esta pregunta han analizado muchas cosas, entre ellas un criterio frecuente es el de la identidad, que además se repite en muchas de las preguntas posteriores, sabíamos que sería un tema de debate el hablar de diseño ecuatoriano dentro de este ámbito, pero sabemos que el diseño ecuatoriano es ecuatoriano porque está hecho dentro del país, ahora te toca a ti opinar en el foro de este video ¿cuál es tu opinión sobre el diseño hecho en Ecuador?
De mi lado profesional, para mi, como lo dije antes, cuando regresé de Colombia le di un giro total al diseño. Y yo no me especializo, al contrario, yo les solucionó todo, entonces vi que mi oficina debía dar soluciones de diseño industrial, interior, gráfico, arquitectura, construcción, de todo ¿si? Y fui aprendiendo mucho, busqué apoyo de personas también, cuando no conocía cosas, hasta ir conociendo más para poder dar mejores soluciones. En nuestro país yo creo que los fuertes más grandes que tenemos en diseño es lo gráfico, que es lo que se mueve bastante fuerte, y por eso nuestra imagen se conoce mucho fuera del país, pero de ahí en los otros, tal vez otro que se mueve bastante es el diseño de joyas, ya tenemos diseñadores de joyas como reconocidos a nivel internacional Y en los últimos años, mobiliario, aunque todavía no es con identidad, pero de todas maneras ya hay varias empresas ecuatorianas que tienen almacenes fuera del país, y en donde ya se presenta un diseño hecho en el Ecuador, todavía no tiene identidad, aunque ese es un problema que tenemos casi todos los países de Latinoamérica, pero por lo menos ya hay, ya se ve diseño hecho en el país hacia fuera, es decir ya hay ese primer proceso.
Julia Tamayo
Bueno como te decía hace rato, el diseño ecuatoriano empieza al menos en textiles o en moda, a partir de las pasarelas del de un evento internacional que se daba aquí, su versión acá el Fashion Week, que empieza creo que a partir del 2004, 2005, en el 2005 nos invitan a nosotros, empezamos pues a hacer nuestros primeros pininos, y empieza a tener mucha identidad ya este evento, y empieza a mostrase ya diseño con identidad porque eso es lo que nos identifica y nos hace diferentes. Desde el 2007 creo que empieza ya ha haber una corriente en moda de un diseño con identidad, especialmente de nuestros estudiantes, de nuestros egresados, que sabemos que es difícil porque tienen que hacer un esfuerzo enorme para competir con todo lo que son las tendencias internacionales del mercado, pero sin embargo se mantienen hay algunos ejemplos de diseñadores en textiles que se mantienen, incluso hemos ganado algunos premios internacionales con estos ingredientes, bajo estos conceptos de identidad.
Juan Lorenzo Barragán
Yo creo que hay de todo, pero en general si ponemos en balanza y si hacemos una comparación, que es un poco artificiosa, de ver lo que pasa en los países vecinos y lo que pasa en el mundo entero, yo creo que hay un muy buen nivel de diseño, y no ahora, yo tengo en mi memoria ver publicaciones sobre diseño desde hace 40 años, desde que soy niño, y siempre uno de alguna manera tiende a comparar, y yo creo que desde hace unos 20, 25 años el nivel de diseño en relación al resto de países vecinos es igual o mejor, y no tengo ninguna vergüenza de decirlo, modestia aparte creo que el diseño ecuatoriano supera al colombiano y al peruano. El diseño gráfico por menos ¿no?
Pablo Iturralde
El diseño hecho en el Ecuador, como en todo el mundo, tiene ejemplos buenos y ejemplos malos, la manera de calificar al diseño, más allá de que le guste a alguien o no, de que el cliente diga me gusta o no me gusta, tiene ciertas características que le permiten ser nombrado como bueno y esto sólo se logra cuando, pasado el tiempo, que es el verdadero crítico del diseño, la marca todavía conserva los elementos del mensaje, porque en la comunicación visual la intención es pasar un mensaje y a veces nosotros para eso adornamos el mensaje o creamos un mensaje bonito para que la gente se impacte con el mensaje pero con el formato del mensaje y no con el mensaje en sí. El diseño ecuatoriano, igual que en el resto del mundo, tiene excelentes ejemplos, pero pasamos ahora por una crisis profesional respecto de la elaboración del mensaje, es decir la comunicación visual, el diseño gráfico, porque en esta era tan efímera respecto a las comunicaciones han aparecido soluciones rápidas, como agencias de publicidad, como pequeñas imprentas, que solucionan el problema de la comunicación rápido, sin medir las consecuencias de que esta comunicación al ser hecha en tiempo no adecuado, este, pierda sus características, las que tiene ese impacto en principio, y no duren en el tiempo manteniendo el mensaje. Entonces el diseño gráfico ecuatoriano en este momento tiene una, una carestía de rigor, las gráficas, inclusive la gráfica institucional del Ecuador, nuestros ministerios, los logotipos no duran más de medio año, porque están construidos en base a este formato publicitario del estímulo por el gusto, si yo presento algo que nunca había visto voy a generar un impacto que la gente dice ¡¡ahh!! Y se enamora, eso ha pasado con los logos de las líneas aéreas, de las ciudades, de los ministerios, pero pasa un poco el tiempo y este impacto pierde y luego me quedo con el mensaje, y como no hay mensaje, o no hubo un condumio en la semántica o en la cromática que me diga el mensaje, pierde completamente la validez y hay que volverlo a hacer y eso es un costo que al estado se lo va como agua.
Paula Barragán
Hay algunas cosas fantásticas y otras no tan buenas, pero creo que realmente sería importante que el diseño en Ecuador se apropie más de lo nuestro mismo, y de que cree una identidad que sea propia nuestra ¿no? que tal vez no existe todavía tan fuerte, creo que, bueno, como en todas partes tardes, tal vez no sólo aquí en Ecuador pero en todas partes, ahora que vivimos un mundo globalizado Y que hay tanto tanta información en el internet y eso, estamos todos mirando a todo lo que existe en el mundo y dejamos un poco de acordarnos lo que hay aquí y que podríamos explotar mucho más ¿no? entonces creo que sí que tal vez si se mira, se mira demasiado a lo que ya existe, a los clichés, cuando podríamos explotar un poco más lo muestro y crear cosas mejores aún.
Jaime Nuñez del Arco
Hay un crecimiento ¿verdad? exponencial de diseñadores ¿verdad? y de las carreras de diseño en el país durante la última década, lo cual no necesariamente se traduce en resultados positivos o diseño de calidad en el país ¿verdad? en mi ciudad, en Guayaquil, hay básicamente dos estudios de diseño ¿si? en una ciudad de millones de habitantes existen dos estudios de diseño, el resto no me preguntes qué hacen porque no se qué es lo que hacen.
Raúl Guarderas
En el Ecuador vemos que ha un diseño, yo no sé si estoy muy alineado a la idea de que deba existir un diseño propio ecuatoriano, pero veo que hay unos operadores que están haciendo cosas muy auténticas, para mí el diseño tiene que ser honesto, en el sentido de que sepamos utilizar nuestros propios recursos con sistemas que permitan producirlos o reproducirlos en nuestro mismo medio, que sean adecuados para la cultura visual y la cultura de uso que tenemos en nuestro medio, y bueno, ahí si hay una revolución, el ecuatoriano ya degusta el diseño, ya degusta de lo que ofrecen tiendas que se van un poquito más allá de lo convencional.
Silvia Zeas
Yo creo que nos falta, como decía estamos en la etapa de crecimiento y justamente el tema de materia prima e insumos nos falta muchísimo, podemos hacer cosas lindas o cosas que les guste a la gente pero para mí es indispensable que sean perdurables, o que duren siquiera, mínimo tres años, y cuando alguien compre una prenda diga esto es algo que me dura, esto es algo bien hecho, es algo de buena calidad. El tema de los insumos es grave aquí porque después de que vinieron tantas empresas chinas, y todo el mundo prefiere pagar un cierre de $0.30 a un cierre de un $1.50 entonces se pierde mucho ese valor y la gente también dice “pero póngame cualquier cierre” así, no son conscientes de cosas que no van a perdurar, y los materiales, también estamos muy acostumbrados a fibras más sintéticas, acrílicas, que no son amigables con nuestro cuerpo porque tienen un fácil planchado pero, no somos conscientes, tampoco creamos conciencia en nuestros clientes, en la gente, que eso no nos hace bien, y que a la final una prenda que cuesta $10, $15, no van resistir igual que una nuestra, yo si me enfoco bastante en el tema de las fibras que utilizo, entonces me gusta que sean fibras naturales, algodón, lana, alpaca, y les alío con otras fibras, por ejemplo mezclo lana con algodón para que sea hipoalergénico, hay una nueva fibra que se llama Telcel, que es celulosa igual obtenida de los árboles y se alía con algodón, tiene las mismas cualidades del algodón y de la ceda, entonces también nos falta un poco como ese tema de investigación y de obtener materia prima de mejor calidad.
Mario Arias
Yo siempre he sido critico del diseño hecho en Ecuador en el sentido de de que hay exceso de influencia extranjera y hay poca búsqueda interna para sacar un diseño ecuatoriano, si es que hablamos de un diseño ecuatoriano, el diseño en el Ecuador como tal, si es que no nos concentramos en que sea algo autóctono de raíz como es el diseño japonés por ejemplo, entonces ahí sí se ven muestras de diseño arquitectónico muy interesante, hay diseño interior que también ya aporta mucho, diseño de mobiliario también muy interesante, entonces creo que se están haciendo bien las cosas en el Ecuador, el diseño gráfico también ha tenido un alcance importante a nivel internacional. A nivel de diseño interior nosotros mismos hemos participado en concursos internacionales para hacer obras afuera y hemos tenido éxito, hemos tenido premios internacionales, eso hace pensar que no se están haciendo tan mal las cosas. A nivel arquitectónico creo que hay piezas que uno puede ver en la ciudad, en Quito, en Cuenca, que son muy valiosas, entonces creo que el diseño ecuatoriano está en un buen nivel, tal vez le falte intensidad,y tal vez cantidad, pero creo que está sembrando buenas bases.
Rómulo Moya
Yo creo que el diseño, voy a hablar del diseño gráfico ecuatoriano, es un diseño de mucho contraste, con niveles con picos muy altos y también con cimas muy bajas, pienso que, a ver, nosotros tenemos unos referentes, Peter Mussfeldt es uno de ellos, que marcaron una época dentro del diseño gráfico, en el que diseñar no era hacer un dibujo simplemente o hacer algo que quedaba bonito, diseñar es un proceso en el que se busca a través de una serie de imágenes transmitir un mensaje, el mensaje es un mensaje que tiene que estar previamente explicitado, la diferencia, la gran diferencia entre un buen diseño, un buen diseño y un buen diseñador y el que no lo es, es que el diseñador y el producto de su trabajo, es bueno cuando responde, cuando realmente se puede verificar que la idea previa de la que partió se ha logrado.
María Augusta Hermida
Bueno la arquitectura hecha en Ecuador, tendríamos que definirle de qué etapa ¿no? pero si es que hablamos de grandes ejemplos a lo largo de la historia, arquitectura colonial, republicana, tenemos cosas muy interesantes, en el siglo XX también tenemos arquitectos muy importantes, algunos que habían venido desde Uruguay y que se formaron hasta allá y vinieron con esta experiencia y se hizo arquitectura muy buena, especialmente yo diría en Quito y Guayaquil, a Cuenca llegó menos de esta tradición de arquitectura moderna, digamos, de calidad, en la actualidad yo creo que hay bastantes buenos representantes de arquitectura contemporánea que están trabajando en el país, entonces yo creo que si tenemos bastante que decir y varios referentes de los cuales aprender hoy en día.
Oswaldo Páez
Yo creo que es importante ya que tú tocas este asunto, diferenciar lo que significa diseño hecho en Ecuador de diseño ecuatoriano, el diseño hecho en Ecuador no necesariamente es ecuatoriano y el diseño ecuatoriano debería, ya que nosotros somos parte del contexto cultural andino, expresar formas de ver, formas de sentir, en definitiva cosmovisiones, de los grupos andino-caribeños que somos nosotros, puesto que en las formas gráficas, en los objetos, inclusive en la arquitectura, en el territorio, en el paisaje, en las ciudades, tiene que expresarse precisamente esas características. Cuando yo he hablado de los colonialismos es eso lo que precisamente no se consigue, porque los colonialismos pretenden que nosotros reproduzcamos espiritual, formal, técnicamente, conceptualmente, los patrones que vienen desde concepciones eurocéntricas o desde concepciones colonialistas. Cuando acá en el siglo XX se lleva a la práctica lo que conocemos como arquitectura moderna, esa arquitectura moderna ya llegó acá, de alguna manera castrada de sus contenidos filosóficos, estéticos y políticos, es decir llegó como cascarón y se convirtió, obviamente, en un lenguaje de las pretenciones modernizadoras capitalistas en el Ecuador. Lo mismo sucedió en algunas ramas de las artes y también, obviamente, en el poco diseño que aquí se hizo en el siglo XX puesto que al ser nosotros áreas periféricas del capitalismo global, del capitalismo integral, nosotros éramos países destinados al consumo, entonces los objetos, los simbolismos, la ropa y todo lo que se consumía, venía hecha desde fuera, y producción nacional en ese sentido, pues, había muy poco. Sobre esto también convendría señalar que en este diseño lo que ha existido ya cuando hemo comenzado nosotros a producir objetos, a producir símbolos, iconografía, y todo lo relacionado con este campo, podríamos hablar de que ha habido mayor o menor calidad, pero no una calidad relacionada a una producción auténtica, sino una calidad relacionada a la identificación con los patrones y los modelos extranjeros, entonces, mientras una obra de arquitectura se parecía más al modelo extranjero, se la calificaba de mejor, mientras una prenda de vestir o un objeto se parecía más a lo que estaba de moda en el contexto internacional, se la calificaba de óptima, entonces de este modo se reproducían ciertos valores ideológicos en la visualidad, desde la arquitectura hasta el diseño, desde los comportamientos hasta el lenguaje, y eso pues, como venimos sosteniendo, ha afectado la producción auténtica desde lo que es, de lo que son, nuestras características que nos hacen diferentes en el contexto de la humanidad, en el contexto del mundo.
Peter Mussfeldt
Bueno mira cada país tiene una evolución, como hablamos recientemente, ha habido un cambio drástico en los años 70, y lógicamente ahí empezó una evolución y una revolución en el diseño, y eso se fortaleció en los años posteriores, y hoy, para volver nuestro tiempo, el diseño gráfico de Ecuador tiene una calidad impresionante, están a nivel internacional exhibiciones, bueno yo soy por una parte Asesor de la Bienal Iberoamericana de Diseño, que cada dos años se presenta en Madrid, cuyas exposiciones satélites después hacemos en toda América, aquí en Ecuador han venido varios, igualmente usted la conocía, la BID ¿no? la Bienal Iberoamericana de Diseño. Entonces ahí exponen diseñadores ecuatorianos y fueron hasta premiados, es decir que sí existe un nivel a nivel internacional, que no estamos realmente quedándonos atrás, si hay calidad y hay personas que realmente resaltan dentro del panorama de lo que es el diseño.
Guido Álvarez
Entonces hablar de un diseño ecuatoriano, más bien corresponde en tiempos actuales hablar un diseño global, por ejemplo Pinto, por ejemplo, la empresa, ellos hacen diseño de ropa a nivel ya, con estándares internacionales para exportar y demás, pero es eso ecuatoriano propiamente, por omisión es ecuatoriano porque producen aquí, bueno, entiendo que hace un par de años ya se fueron a producir en Perú también, pero eso es diseño ecuatoriano, por la simple, por el simple hecho de que la fábrica es del Ecuador, hay ejemplos como por ejemplo, por decir Cholo Machine, que es diseño con el aspecto coloquial del lenguaje ecuatoriano, pero tampoco es necesariamente diseño ecuatoriano, ahora, si queremos ser un poco más justos de nuevo en el aspecto analítico, Ecasa, Indurama, todas esas empresas antiguas ya producían diseño en teoría ecuatoriano, pero de nuevo me puedo cuestionar si la refrigeradora era ecuatoriana o no, entonces yo no creo que exista en la actualidad algo que se pueda decir que es diseño específicamente ecuatoriano.
Claudio Malo
Yo creo que en el Ecuador hay creatividad, y que esa creatividad si se ha manifestado hacia la elaboración de obras, en ese sentido pues, gente que no ha hecho carrera académica, como la mayor parte de los artesanos, diseñan al elaborar sus obras, porque hay creatividad, igual en el campo del diseño gráfico se han hecho ya desde antes libros y revistas con un contenido de organización estético, pero sin que haya la proyección hacia el diseño gráfico, entonces yo creo que en el Ecuador siempre ha habido importante creatividad, y que el diseño espontáneo se ha dado, a mi manera de ver, en forma importante en varios aspectos, sobre todo en el de las artesanías, quizás porque mi mayor vinculación al diseño espontáneo ha sido en el ámbito de la artesanía y el arte popular.
José María Sáez
La arquitectura hecha en Ecuador, si lo vamos a ver como la extensión de la producción arquitectónica, no es de buena calidad, eso ya lo sabemos, la mayor parte, además, de la producción, es autoconstruida fuera de reglamentación, creo que en Quito es el 60 o 65%, estamos hablando de que esa es la arquitectura que se está produciendo en el país, sobre la arquitectura que producen los profesionales ya en el ámbito formal, igual, de todas maneras la producción arquitectónica es de baja calidad, es de baja calidad técnica, es de baja calidad conceptual, hay muchísimas promociones que lo único que hacen es repetir un cliché arquitectónico y luego simplemente decorarlo para darle algún interés comercial, no es en general buen arquitectura, ahora la parte optimista es que yo creo que hay dentro de la producción de buen nivel, una mayor cantidad de buenos arquitectos y de buena arquitectura, al menos desde que yo estoy aquí hace 20 años, hubo un momento en que desde los buenos maestros, los de los años 50 y 60 en Ecuador, que hay nombres magníficos aquí, puntuales igual, pero magníficos, de muy buena calidad. Hubo un tiempo en el que la arquitectura derivó en una especie de disciplina sociológica en el que se perdió muchísima producción, y creo que la arquitectura este rato está remontando, la arquitectura de calidad a la que podríamos separar de una arquitectura más comercial, y creo que soy más optimista todavía en el sentido de que hay muchos arquitectos de muchísima juventud, casi recién graduados, que ya están haciendo buena arquitectura, lo cual implica, creo, que el nivel de la arquitectura en Ecuador tiene garantizado para las futuras generaciones un repunte que yo espero poder ver y que podremos ver una muy buena producción.
Cierre
Las respuestas a esta pregunta han analizado muchas cosas, entre ellas un criterio frecuente es el de la identidad, que además se repite en muchas de las preguntas posteriores, sabíamos que sería un tema de debate el hablar de diseño ecuatoriano dentro de este ámbito, pero sabemos que el diseño ecuatoriano es ecuatoriano porque está hecho dentro del país, ahora te toca a ti opinar en el foro de este video ¿cuál es tu opinión sobre el diseño hecho en Ecuador?